Interest rate risk is the risk that a change in prevailing interest rates leaves a person or an institution worse off than before. The SEC states the bond version of it directly: "Interest rate changes can affect a bond's value. If bonds are held to maturity the investor will receive the face value, plus interest. If sold before maturity, the bond may be worth more or less than the face value."
That is one half of the phrase, and it is worth naming the other explicitly because both are in ordinary use. A holder of a fixed stream of payments, meaning a bondholder, is exposed to rates rising: their payments cannot increase, so the price of what they hold falls until it competes with newly issued alternatives. A payer of a floating rate, meaning a borrower on an adjustable-rate loan, is exposed to the same event in an entirely different form: nothing about their asset changes, and the payment goes up. The two are not different risks with one name. They are the two ends of the same arrangement, which is why one party can only be protected by the other accepting the exposure, and why the protected party pays for it.